Activités in Toronto
Les quartiers du centre de Toronto - y compris les quartiers du Financial District, de Harbourfront et de Old Toronto (Vieux Toronto) - englobent la plupart des sites principaux de la ville. Le grand monument de la Tour CN se trouve au centre, entouré par le Hockey Hall of Fame (le panthéon du hockey), le Musée Royal de l'Ontario, le Fort York et le Palais Ontario et les complexes de loisirs de l'Harbourfront Centre. Le quartier historique de Toronto, Distillery District, a été rénové pour accueillir des galeries, des magasins et des restaurants. Une randonnée plus loin jusqu'à The Annex pour le Musée des chaussures Bata est vivement conseillée.
Hockey Hall of Fame
Le musée de l'hockey
Le hockey et les joueurs du Canada et du monde entier sont célébrés dans le Hockey Hall of
Fame du Financial District. L'exposition la plus populaire du musée est la Coupe Stanley en
argent de 1892, le trophée de sport professionnel le plus vieux d'Amérique du Nord.
Envoyer par e-mail
Prix
12-15 CAD ; 4-13 ans 10 CAD ; gratuit pour les moins de 3 ans
Heures d'ouverture
été et jours fériés tous les jours 9h30-18h00 (à partir de 10h00 dim), hiver lun-ven 10h00-17h00 ; sam 9h30-18h00 ; dim 10h30-17h00
Adresse
30, Yonge Street, Brookfield Place, Toronto M5E 1X8
Téléphone
+1 416 360 7765
Musée Royal de l'Ontario
La culture et l'histoire naturelle
Le Musée Royal de l'Ontario est un pilier de Toronto, mais son aile Michael Lee-Chin Crystal
est la cible de tous les regards. Situé dans Queen's Park, il présente des expositions d'Asie
de l'Est, des premières populations et du Canada, ainsi qu'une exposition de dinosaures.
Envoyer par e-mail
Prix
22 CAD ; réductions 19 CAD ; 4-14 ans 15 CAD ; gratuit pour les moins de 3 ans
Heures d'ouverture
tous les jours 10h00-17h30 (jusqu'à 21h30 ven)
Adresse
100, Queen's Park, Toronto M5S 2C6
Téléphone
+1 416 586 8000
Centre des Sciences de l'Ontario
Le divertissement des sciences interactives
Cet énorme musée des sciences interactif, dans la zone suburbaine de North York, explore les
mécanismes des robots, les mystères de l'espace et les principes de l'électricité. Le
personnel du Centre des Sciences de l'Ontario montre la fabrication du papier, du verre
soufflé et des lasers.
Envoyer par e-mail
Prix
18 CAD ; réductions 13,50 CAD ; 4-12 ans 11 CAD ; gratuit pour les moins de 4 ans
Heures d'ouverture
tous les jours 10h00-17h00 ; juin-sept. : tous les jours 10h00-18h00 (jusqu’à 20h00 jeu)
Adresse
770, Don Mills Road, Toronto M3C 1T3
Téléphone
+1 416 696 1000
Musée des chaussures Bata
Des chaussures de nombreuses civilisations
Le Musée des chaussures Bata, dans The Annex, est l'un des deux musées de chaussures
d'Amérique du Nord (l'autre est au Mexique). On y expose des sandales égyptiennes vieilles de
4.500 ans, des chaussures chinoises, les chaussures de Picasso et d'Elvis ainsi que des
chaussures provenant des six continents.
Envoyer par e-mail
Prix
12 CAD ; réductions 6-10 CAD ; 5-17 ans 4 CAD ; gratuit pour les moins de 5 ans ; jeu 17h00-20h00 gratuit
Heures d'ouverture
tous les jours 10h00-17h00 (jusqu'à 20h00 jeu et à partir de 12h00 dim)
Adresse
327, Bloor Street West, Toronto M5S 1W7
Téléphone
+1 416 979 7799
Galerie d'Art de l'Ontario
Le premier musée d'art de l'Ontario
L'un des musées d'art les plus grands d'Amérique du Nord, la Galerie d'Art de l'Ontario a
récemment complété un nouvel édifice, dans Chinatown, du maître architectural Frank
Gehry. Le musée présente des expositions d'artistes canadiens prééminents, de mouvements
artistiques nord-américains et de chefs-d'œuvre européens.
Envoyer par e-mail
Prix
18 CAD
Heures d'ouverture
mar-dim 10h00-17h30 (mer jusqu’à 20h30)
Adresse
317, Dundas Street West, Toronto M5T 1G4
Téléphone
+1 416 979 6648
Design Exchange
La préservation du design canadien
Consacré à la préservation du design canadien de 1945 jusqu'à aujourd'hui, le Design
Exchange expose des meubles, des articles ménagers, des œuvres de design graphique et de
l'éclairage. Il se trouve dans le Financial District dans un édifice qui abritait autrefois la
Bourse de Toronto.
Envoyer par e-mail
Prix
5 CAD ; réductions 4 CAD
Heures d'ouverture
tous les jours 10h00-17h00 (à partir de 12h00 sam et dim)
Adresse
234, Bay Street, Toronto Dominion Centre, Toronto M5K 1B2
Téléphone
+1 416 363 6121
Casa Loma
Le Château européen de Toronto
Commencé en 1911, la Casa Loma est la propriété du financier millionnaire Sir Henry Pellatt.
L'hôtel particulier sophistiqué du quartier de Forest Hill s'inspire d'un château
européen, et comprend 98 chambres, deux tours et beaucoup de passages insolites.
Envoyer par e-mail
Prix
18 CAD ; réductions 12,50 CAD ; 4-13 ans 10,50 CAD ; gratuit pour les moins de 4 ans
Heures d'ouverture
tous les jours 9h30-17h00 (dernière entrée 16h00)
Adresse
1, Austin Terrace, Toronto M5R 1X8
Téléphone
+1 416 923 1171
Tour CN
Un grand monument tournant
L’une des constructions les plus hautes du monde avec 553 mètres, la Tour CN représente
Toronto elle-même. Située près de Harbourfront, un voyage à la terrasse panoramique est
conseillé, tout comme une visite au Restaurant 360 pivotant et aux deux cafés.
Envoyer par e-mail
Prix
les deux premiers niveaux d'observation 19,99 CAD-21,99 CAD ; 4-12 ans 14,99 CAD, Sky Pod 24,99-26,99 CAD ; 4-12 ans 20,99 CAD
Heures d'ouverture
été, tous les jours 9h00-23h00 ; hiver, tous les jours 9h00-22h00 (jusqu’à 22h30 ven et sam)
Adresse
301, Front Street West, Toronto M5V 2T6
Téléphone
+1 416 868 6937
Fort York
Le lieu de naissance de Toronto
Construit pour protéger le port de l'Ontario pendant les hostilités avec les Américains,
lors de la Guerre de 1812, Fort York marque le lieu de naissance de Toronto. Les édifices
restaurés comprennent des casernes et des cuisines. Fort York est situé dans le quartier de
Harbourfront.
Envoyer par e-mail
Prix
8 CAD ; réductions 4 CAD ; pour les moins de 13 ans 3 CAD
Heures d'ouverture
tous les jours 10h00-17h00 (jusqu'à 16h00 lun-ven en hiver)
Adresse
100, Garrison Road, Toronto M5V 3K9
Téléphone
+1 416 392 6907
Ontario Place
Un parc d'attractions à Harbourfront
Ce complexe de loisirs de Harbourfront se trouve sur la rive du lac Ontario et accueille
Soak City, le seul parc aquatique de Toronto. Ontorio Place propose des pédalos et des tours,
en plus d'un ' Cinesphere ' IMAX et de deux amphithéâtres offrant de la musique live.
Envoyer par e-mail
Prix
parc 17,75 CAD ; réductions 11,75 CAD ; gratuit pour les moins de 4 ans, forfait journalier pour les attractions 30 CAD ; réductions 16 CAD
Heures d'ouverture
variables selon la saison ; consulter le site d’Ontario Place pour plus d’informations
Adresse
955, Lakeshore Boulevard West, Toronto M6K 3B9
Téléphone
+1 416 314 9900
Riverdale Farm
La vie de la ville rurale
Riverdale Farm est un musée-ferme situé dans l'agréable Cabbagetown. Les sentiers serpentent
à travers les jardins potagers et devant les enclos de chèvres, de vaches, de cochons et de
poules. Les visiteurs peuvent regarder la traite, la récolte des œufs et le
nourrissage ainsi que les démonstrations d'artisanat.
Envoyer par e-mail
Prix
gratuit
Heures d'ouverture
tous les jours 9h00-17h00
Adresse
201, Winchester Street, Toronto M4X 1B8
Téléphone
+1 416 392 6794
Zoo de Toronto
Le parc zoologique préféré
Le Zoo de Toronto, qui s'étale sur 287 hectares, se trouve dans la Vallée Rouge, à
Scarborough, avec des pavillons africains, américains, d'Australasie, indo-malais et ' Domaine
canadien '. La Savane africaine est célèbre pour son paysage et ses animaux magnifiques. Un
véhicule ' Zoomobile ' emmène les visiteurs de l'été partout dans le parc.
Envoyer par e-mail
Prix
21 CAD ; réductions 15 CAD ; 4-12 ans 13 CAD ; gratuit pour les moins de 4 ans
Heures d'ouverture
été tous les jours 9h00-19h30 (jusqu'à 18h00 printemps et automne et jusqu'à 16h30 hiver)
Adresse
361A, Old Finch Avenue, Scarborough, Toronto M1B 5K7
Téléphone
+1 416 392 5929
Harbourfront Centre
Du divertissement sur la rive du lac
Queens Quay, siège du centre de Harbourfront, s'anime d'habitués et de voyageurs en quête de
divertissements dans le quartier de Harbourfront. En plus d'un espace vert ouvert au public,
il y a du patinage sur glace, des concerts en plein air, des magasins, des restaurants, deux
musées d'art et des ateliers d'artisanat.
Envoyer par e-mail
Prix
gratuit (prix supplémentaires pour théâtre et expositions)
Heures d'ouverture
parc tous les jours toute la journée (les horaires de restaurant, musée et magasins varient)
Adresse
235, Queens Quay West, Toronto M5J 2G8
Téléphone
+1 416 973 4000
Îles de Toronto
La détente sur le lac Ontario
Rafraîchies par les brises du lac Ontario, les îles de Toronto sont particulièrement
agréables en été mais sont appréciées toute l'année. Prenez le ferry de Queens Quay pour les
plages, les sentiers pour la course et le vélo, les zones où pique-niquer, le parc
d'attraction Centreville et les points de vente et de restauration.
Envoyer par e-mail
Prix
ferrys 6,50 CAD ; réductions 4 CAD ; 2-14 ans 3 CAD ; gratuit pour les moins de 2 ans
Heures d'ouverture
tous les jours, toute la journée (les ferrys partent toutes les 30 minutes en été, toutes les 45 minutes au printemps et en automne et toutes les heures en hiver)
Adresse
ferry pour les îles de Toronto, Bay Street à Queens Quay, Toronto M5J 1A6
Téléphone
+1 416 392 8193
High Park
Un parc et un terrain de jeu joli
Un des plus jolis parcs d'Amérique du Nord, High Park est un endroit fétiche de Toronto. Ce
parc du west-end présente une roseraie, une piscine, un étang de pêche, des locations de
bateaux, des courts de tennis, des terrains de base-ball et de football, des sentiers de
culture physique, du patinage sur glace et le Zoo High Park qui est gratuit.
Envoyer par e-mail
Prix
gratuit
Heures d'ouverture
tous les jours, toute la journée
Adresse
1873, Bloor Street West, Toronto M6R 2Z3
Téléphone
+1 416 392 1111




