Restaurants in San Francisco
Pour vivre la culture traditionnelle de San Francisco, les maître-mots sont fruits de mer et pain au levain au Fisherman's Wharf. Les endroits à l'ancienne tels que Swan Oyster Depot, à Russian Hill et North Beach, sont les plus prisés du quartier. Le quartier Mission regorge de restaurants ethniques pour petits budgets ; vous ne trouverez pas de dim-sum qu'au quartier Chinatown, le restaurant Yank Sing, au centre, étant l'un des meilleurs. Ajoutez un pourboire d'au moins 15%, même si 20% c'est la norme. Normalement on prend les commandes jusqu'à 22h00.
The Slanted Door
La cuisine vietnamienne avec vue de la baie
Ayant commencé comme un petit restaurant vietnamien familial, The Slanted Door est devenu
aujourd'hui l'un des restaurants les plus grands et populaires de San Francisco. La salle à
manger spacieuse et animée est située dans le Ferry Plaza Marketplace et offre des vues sur la
baie. C'est l'endroit idéal pour profiter de plats savoureux tels que des nouilles cellophane
au crabe Dungeness frais ou du canard et sa sauce au poivre aromatique.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-sam 11h00-14h30 et 17h30-22h00 ; dim 11h30-15h00 et 17h30-22h00
Adresse
1, Ferry Building #3, San Francisco CA 94111
Téléphone
+1 415 861 8032
Transport
bus 4 de la ligne F Muni pour le Terminal des Ferries ou l'Embarcadère
Site Web
Quince
Des ingrédients biologiques de qualité
N’oubliez pas de réserver pour dîner chez Quince, dans le quartier de Jackson Square. Son
menu français/italien est différent chaque soir et présente les ingrédients
biologiques issus des fermes à proximité : raviolis d'artichaut, pâtes garganelli aux
pois anglais et soufflé au jambon-ail vert. Quince est idéal pour tout dîner romantique à
deux.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-sam 17h30-22h00
Adresse
470, Pacific Avenue, San Francisco CA 94133
Téléphone
+1 415 775 8500
Michael Mina
Cuisine américaine moderne
Le célèbre chef Michael Mina sert une cuisine américaine moderne, dans laquelle les saveurs
japonaises se mêlent aux influences françaises. Le restaurant se prête aux grandes occasions,
les plats y sont présentés dans une vaisselle de céramique unique et servis dans une salle au
décor chocolat et crème. Il est possible de déjeuner au bar de plats légers, soupes, salades
et mets raffinés tels que le tartare de thon ahi.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-ven 11h30-14h30 ; dim-jeu 17h30-22h ; ven & sam 17h30-22h30
Adresse
252, California Street, San Francisco CA 94111
Téléphone
+1 415 397 9222
Waterbar
Fruits de mer en bord de mer
Situé face à la mer, sur l’Embarcadère de San Francisco, le Waterbar propose une carte de
fruits de mer issus de la production durable, à déguster en profitant de la vue sur Bay Bridge
et le reste de la ville. En entrée, laissez-vous tenter par des tacos aux crevettes ou des
huîtres généreuses, avant de passer à la sole de Douvre servie entière, ou des noix de
Saint-Jacques saisies et accompagnées de betterave et de crème fraîche.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-ven 11h30-14h ; sam & dim 11h30-14h45 ; dim-lun 17h30-21h30 ; mar-sam 17h30-22h
Adresse
399, The Embarcadero South, San Francisco CA 94105
Téléphone
+1 415 284 9922
Kokkari
Des plats traditionnels égéens
Situé au centre, Kokkari est le restaurant grec/méditerranéen le plus renommé de la ville
qui propose des plats traditionnels de la mer Egée dans un cadre rustique et décontracté, mais
animé, avec une cheminée imposante, des poutres apparentes et des meubles énormes. Commencez
par une assiette de smelts croustillants (petits poissons) entiers et une salade de poulpe
grillé au charbon de mesquite. Les côtelettes d'agneau rôties au feu de bois et le filet de
porc sont également excellents.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-jeu 11h30-14h30 et 17h30-22h00 ; ven 11h30-14h30 et 17h30-23h00 ; sam 17h00-23h00
Adresse
200, Jackson Street, San Francisco CA 94111
Téléphone
+1 415 981 0983
Yank Sing
Du dim sum au centre-ville
Yank Sing est le restaurant de dim-sum le plus populaire du centre. Les serveurs font rouler
très rapidement des chariots en acier inox avec des plats exotiques à prix modérés à travers
la vaste salle à manger : les pinces de crabe farcies, les crêpes à l'échalote, les boulettes
de crevette et les boulettes de porc cuites à la vapeur ne sont que quelques-uns des plats
proposés. L'arôme à lui seul est grisant.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-ven 11h00-15h00 ; sam et dim 10h00-16h00
Adresse
101, Spear Street, San Francisco CA 94105
Téléphone
+1 415 781 1111
A16
Des pizzas populaires en style napolitain
Ce restaurant animé, décontracté et soigné du quartier Marina est l'un des restaurants les
meilleurs et les plus fréquentés de San Francisco, proposant de la pizza napolitaine et de la
cuisine de la région italienne de Campanie, tous les plats étant préparés dans une cuisine
ouverte. Commencez par une entrée de sardines rôties et ne manquez pas les petites côtes de
bœuf braisées. A16 propose également 40 sortes de vins au verre.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
mer-ven 11h30-14h30 ; dim-jeu 17h00-22h00 ; ven et sam 17h00-23h00
Adresse
2355, Chestnut Street, San Francisco CA 94123
Téléphone
+1 415 771 2216
Suppenküche
La cuisine traditionnelle allemande
Le restaurant animé de la Hayes Valley est l'un des rares restaurants de la ville proposant
des plats allemands préparés de façon traditionnelle, tels que le ragoût de queue de
bœuf avec spatule et les médaillons de venaison sautés dans du vin rouge de prune.
Le décor modeste de Suppenküche comprend des tables de pin inachevées dans une salle
surmontée d'une voûte : un cadre idéal pour des plats simples et succulents.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 17h00-22h00 ; brunch dim 10h00-14h30
Adresse
525, Laguna Street, San Francisco CA 94102
Téléphone
+1 415 252 9289
Absinthe
Une brasserie française à la mode
Cet endroit sexy et amusant de la Hayes Valley propose des prix raisonnables et est
fréquenté par une clientèle bigarrée, théâtreuse, jeune ou sophistiquée. Le décor du
restaurant Absinthe style brasserie inclut des chaises de café en rotin français, des
tables couvertes de cuivre et un plafond en étain pressé. Les plats substantiels vont du
ragoût de crustacés au coq au vin et aux steacks frites. Le brunch du week-end est
excellent.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
mar-ven 11h30-0h00 ; sam 11h00-0h00 ; dim 11h00-22h00
Adresse
398, Hayes Street, San Francisco CA 94102
Téléphone
+1 415 551 1590
Restaurant Sodini's Green Valley
Un endroit italien accueillant
Le restaurant Sodini's Green Valley, situé à North Beach, est tout ce que l'on peut attendre
d'un petit restaurant italien familial. Le personnel prévenant et attentif vous propose des
plats italiens traditionnels savoureux servis aux tables décorées de bouteilles de chianti
faisant office de bougeoirs. Les habitués ainsi que les touristes apprécient les grandes
assiettes de linguine aux palourdes et parmesan de poulet, le tout servi avec des chansons de
Sinatra en musique de fond.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 17h00-22h00
Adresse
510, Green Street, San Francisco CA 94133
Téléphone
+1 415 291 0499
Transport
bus 9X, 39 ou 45 pour North Beach ou ligne F Muni pour l'Embarcadère
Roosevelt Tamale Parlor
La cuisine mexicaine du Quartier Mission
Situé au cœur du quartier Mission, le restaurant Roosevelt Tamale Parlor sert
quelques-uns parmi les repas mexicains les meilleurs de la Baie. Les taquitos sont
superbes, le poulet mole sublime et les chimichangas énormes, mais ce sont les
tamales maison qui ont fait de cet endroit modeste une adresse incontournable. Après
avoir mangé, regardez les peintures murales colorées de la ruelle Balmy Alley toute
proche.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-sam 9h00-20h00 (jsuqu’à 21h00 ven et sam) ; dim 9h00-16h00
Adresse
2817, 24th Street, San Francisco CA 94110
Téléphone
+1 415 824 2600
Transport
bus 14, 14L ou 49 pour le quartier Mission ou BART/Muni pour 24th St Mission Station
Site Web
AsiaSF
Un spectacle de travestis pendant le dîner
Moitié restaurant du quartier SoMa, moitié revue musicale de travestis, AsiaSF vous propose
un repas inoubliable. Des hommes plantureux habillés en femmes amusent les hôtes en chantant
en play-back des chansons de spectacles lorsqu'ils ne servent pas aux tables. Les plats fusion
asiatiques étonnement bons vont du filet mignon à la sauce coréenne aux côtes levées glacées
au tamarin et au miel.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
mar et mer 18h30-22h00, jeu et dim 18h00-22h00, ven 18h45-22h00, sam 17h00-21h00
Adresse
201, Ninth Street, San Francisco CA 94103
Téléphone
+1 415 255 2742
House of Nanking
Le préféré de Chinatown
Les férus du restaurant House of Nanking peuvent patienter jusqu'à une heure pour s'asseoir.
Il s'agit d'un petit restaurant du quartier de Chinatown qui passe tout à fait
inaperçu et propose une cuisine style Shanghai. Un serveur brusque vous demande votre
niveau de tolérance aux épices puis vous recommande des plats tels que la soupe de nouilles au
citron ou les boulettes de pâte à la sauce aux cacahuètes. L'espace pour s'asseoir étant
limité, soyez prêts à vous serrer les uns contre les autres.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 11h00-22h00
Adresse
919, Kearny Street, San Francisco CA 94133
Téléphone
+1 415 421 1429
Transport
bus 9X, 12, 20 ou 30 pour Chinatown, ou le funiculaire California pour Kearny
Swan Oyster Depot
Les fruits de mer classiques de San Francisco
Ouvert en 1912, le Swan Oyster Depot est un petit café de Russian Hill qui propose des plats
à base de fruits de mer traditionnels de San Francisco. Les clients sont perchés sur les
tabourets du bar long en marbre et les serveurs rapides et gentils servent des crabes, des
crevettes, des huîtres, des palourdes frais et des bisques de palourdes style Boston. Ne vous
laissez pas dissuader par la queue à l'heure du déjeuner, car elle avance rapidement.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-sam 8h00-17h30
Adresse
1517, Polk Street, San Francisco CA 94109
Téléphone
+1 415 673 1101
Transport
bus 1, 19, 47 ou 49 pour Russian Hill, ou le funiculaire California pour Polk
Boudin at the Wharf
Boulangerie/Café de Sourdough
Situé sur le Fisherman's Wharf, Boudin at the Wharf est le temple chic et industriel de la
fameuse miche au levain de cette société de pain vénérable. Moitié boulangerie, moitié musée
mais restaurant aussi, plus de 3.000 miches y sont faites et cuites au four chaque jour. Le
café décontracté au niveau inférieur propose une bisque de palourde exceptionnelle, alors que
le restaurant plus formel d'en haut sert des plats traditionnels tels que le ' Dungeness crab
Louis ' (crabe Dungeness).
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
café tous les jours 8h00-22h00, bistrot dim-jeu 11h30-21h00 ; ven et sam 11h30-22h00
Adresse
160, Jefferson Street, San Francisco CA 94133
Téléphone
+1 415 928 1849
Transport
bus 10, 15 ou 47 pour Fisherman's Wharf ou ligne F Muni pour Jefferson Street et Powell Street
