Transport à Dublin
Dublin est coupée en deux par le fleuve Liffey ; visitez les emplacements de la zone sud à pied, ou sautez sur un train DART pour voir la côte.Au sud de la Liffey vous trouverez Temple Bar, Trinity College et St Stephen's Green, et aussi la zone piétonnière de Grafton Street et le château de Dublin. Sautez au nord sur le pont O'Connell Bridge, ou le charmant Ha'Penny Bridge, pour l'énorme GPO (General Post Office) et le shopping sur la large O'Connell Street. A l'ouest se trouve le gigantesque Phoenix Park aux frontières de la ville, et au sud les endroits d'habitation et de restauration haut de gamme de Portobello et Ballsbridge. A l'est se trouve la côte de la Baie de Dublin.
Pour en savoir plus sur le transport vers et de l'aéroport

Bus
Le réseau de bus modernisé de Dublin sillonne le centre-ville, la plupart des lignes passant près de Trinity College. Payez le chauffeur à l'entrée et si vous avez des doutes sur les lieux où vous arrêter, les passagers bavards vous aideront. Différents bus offrent des liaisons avec l'aéroport et il y a un nombre limité de bus nocturnes. Les horaires sont habituellement affichés aux arrêts de bus. An lar est le mot gaélique pour " centre-ville ".
A pied
Se déplacer à pied est la meilleure façon d'explorer cette ville relativement compacte, donc portez des chaussures confortables (et imperméables !). L'office du tourisme sur Suffolk Street vous offrira un bon plan de la ville et les lieux intéressants sont bien indiqués.
DART & Luas
La ligne de trains DART (Dublin Area Rapid Transit - Transport rapide dans l'agglomération de Dublin) dessert la banlieue de la ville. Elle est très précieuse pour rejoindre la côte, de Greystones au sud jusqu'à Howth et Malahide au nord, serrant le littoral de la Baie de Dublin. Connolly Station est la principale gare intermodale centrale. Le nouveau réseau de tramways de Dublin, Luas, a donné deux lignes à la ville. Sa ligne verte va de St Stephen's Green jusqu'à la banlieue sud, terminant sa route à Sandyford, alors que la ligne rouge se dirige à l'ouest de Connolly Station à Tallaght.
Taxi
D'habitude, trouver un taxi est simple, puisque vous pouvez aussi bien en héler un au centre-ville que le réserver dans la grande banlieue. Ils sont tous munis d'un taximètre donc faites attention à y monter lorsque la circulation est dense aux heures de pointe avec assez d'euros.
Ferry
Si vos pieds ont besoin de se reposer, faites une visite touristique relaxante le long de la Liffey, avec le commentaire qui donne un aperçu des points forts historiques et des récentes rénovations des Docklands. Essayez les croisières Liffey Voyage qui durent 45 minutes, à partir de Boardwalk, au nord de la rivière, plusieurs fois par jour.
Louez votre voiture
L’autoroute M1 vous mène au cœur de Dublin à partir du nord, rejoint le périphérique M50 et poursuit son chemin souterrain par le Dublin Port Tunnel pour les connections ferry avec le sud de la ville. Toutes ces routes sont à péage. La Smart Park Card vous permet de stationner toute la nuit dans les parkings Q-Park du centre-ville pour 6 €.
Astuces pour le transport
Un ticket Dublin Pass Rambler Ticket vous permet de voyager en bus sans limite pendant un, trois ou cinq jours consécutifs. Il comprend le bus de l'aéroport, donc achetez-en un à l'aéroport. Les tickets DART d'une journée payés d'avance s'avèrent généralement moins chers que sur place. Évitez les heures de pointe, lorsque les rues sont congestionnées, et comptez assez de temps pour rejoindre l'aéroport, surtout tôt dans la soirée et le week-end après un match (de football gaélique, hurling, ou n'importe quoi !).
Dublin Bus (CIE) Dublin Area Rapid Transit DART Luas Dublin Light Rail Transit Liffey Voyage




