Transport à Budapest
Se déplacer sur les vieux tramways jaunes, qui représentaient jadis la grande efficacité du Bloc de l'Est, est une façon unique de découvrir la ville, mais montez vite à bord, avant qu'ils ne soient progressivement retirés de la circulation. La plupart des curiosités touristiques sont concentrées dans ou autour du centre-ville, et une bonne partie est accessible à pied. Le système des transports en commun est étendu et a été un fleuron de l'urbanisme socialiste des années 70, mais il n'a pratiquement pas fait l'objet de travaux depuis. Le Danube peut ne plus séparer Buda à l'Ouest de Pest à l'Est comme ce fut le cas autrefois, car les deux villes furent officiellement unifiées en 1873. Cependant, aujourd'hui encore, le rythme tranquille de la Buda verdoyante et vallonnée contraste fortement avec la vibrante Pest. Le centre (ou Belváros) de Pest regorge de constructions décorées, mais il est aussi très habité et branché. Descendez pour vous diriger vers la Rószadomb (Colline Rose) de Buda et tout deviendra plus embourgeoisé.
Pour en savoir plus sur le transport vers et de l'aéroport
À pied
Il est fortement recommandé de se promener à pied. C'est le meilleur moyen de découvrir d'autres facettes de Budapest non racontées dans les guides et de brûler calories de la riche cuisine magyare.
Métro
Le système métropolitain de Budapest est fiable et un moyen rapide de se déplacer en ville. Il possède trois lignes. La ligne M1 est la plus ancienne ligne métropolitaine de l'Europe continentale, et, conformément à sa conception originale, elle circule juste en dessous du niveau de la rue, alors que les lignes M2 et M3 sont plus profondes. La quatrième ligne de métro, tant attendue et polémique, n'est plus simplement un produit de l'imagination de politiciens, mais elle est actuellement en construction. Cependant, la question est encore de savoir "quand" elle ouvrira.
Tramway
L'itinéraire des tramways 2 ou 2A, qui passe en serpentant devant le Parlement et descend vers les rives, permettant d'admirer des vues magnifiques de Buda et de son Quartier du Château, est un must. Les tramways 4 et 6 montent et descendent le boulevard central avec une fréquence impressionnante.
Bus
Un vaste réseau d'itinéraires de bus complète le système du métro et des trams même si les bus peuvent être un peu lents pendant les heures de pointe. Des trolleybus électriques desservent des itinéraires supplémentaires. Les bus de nuit sont réguliers et couvrent la plupart des itinéraires de jour.
Taxi
Des compagnies fiables comme City Taxi, FÅ‘ Taxi, Tele 5, Taxi 2000 et Buda Taxi ont un bon rapport qualité-prix et les taxis peuvent être soit hélés dans la rue soit commandés par téléphone, ce qui coûte un peu moins cher. Faites principalement appel à ces compagnies de taxi car d'autres tendent à faire payer un prix excessif.
Ferry
Détendez-vous et faites une croisière pour admirer les sites, car il y a beaucoup à découvrir vu du majestueux fleuve. C'est également une façon relaxante d'explorer le coude du Danube, en remontant en amont de la capitale.
Louez votre voiture
Le Danube divise la ville de Budapest en deux, avec Buda sur la rive droite et Pest sur la gauche. Les points qui les relient sont souvent encombrés, sauf l’été, lorsque la ville se vide de ses habitants. Le stationnement est divisé par zones pendant la semaine, les places les plus chères sont celles du centre-ville (1 € par heure).
Astuces pour le transport
Si vous utilisez des billets aller simple, vous devrez les oblitérer avant que le tram ne se mette en marche, et en haut de l'escalator dans le métro, sinon vous risquez de déclencher la colère de l'armée des contrôleurs de billets. Cependant, de nombreux habitants de Budapest courent le risque et voyagent sans billet. Les forfaits d'un, trois ou sept jours offrent un bon rapport qualité-prix, en fonction de la durée de votre séjour, et ils peuvent être utilisés sur tous les transports en commun.
