Home - logo KLM Royal Dutch AirlinesHome - logo Skyteam
Change country & language
GermanyGermany|

    Restaurants in Edinburgh

    Lokale der Old Town wie The Grain Store Restaurant und das trendige Outsider servieren moderne schottische Küche. Atmen Sie Seeluft in Leith während Sie sich den frischen Fisch im Skippers schmecken lassen und verwöhnen Sie sich mit den Gaumenfreunden des von Michelin mit einem Stern ausgezeichneten Restaurant Martin Wishart. In der New Town gibt es alles von biologischen über orientalische bis zu indischen Gerichten und eine gute Alternative mit tollem Panorama ist das Forth Floor Restaurant. Die meisten Restaurants sind zum Lunch geöffnet. Trinkgelder sind üblich, je nach Ermessen 10 % der Rechnungssumme.

    Forth Floor Restaurant, Edinburgh. Courtesy of Forth Floor Restaurant
    The Witchery, Edinburgh. Courtesy of The Witchery
    1

    The Witchery

    Mittelalterliche Pracht

    The Witchery, nur ein paar Schritte vom Edinburgh Castle in der Old Town, gilt als eines besten Restaurants der Stadt. Dinieren Sie bei Kerzenlicht in einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, umgeben von mittelalterlichem Luxus. Auf der kleinen aber exquisiten Speisekarte stehen Köstlichkeiten wie wilder Seebarsch in Pistazien-Kruste, schottisches Wild und Austern. Reservieren Sie für ein romantisches Dinner oder entscheiden Sie sich für ein exzellentes Lunch-Menü mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis.



    Öffnungszeiten

    Täglich 12.00-23.30

    Adresse

    Castlehill, The Royal Mile, Edinburgh EH1 2NF

    Telefon

    +44 (0) 131 225 5613

    Verkehrsmittel

    Bus 23, 24, 27, 41, 42, 45 oder 67 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    The Witchery Website

    Number One, Edinburgh. Courtesy of The Rocco Forte Collection, The Balmoral
    2

    Number One

    Dinieren mit Michelin-Stern

    Zum Balmoral Hotel in der New Town gehört das mit einem Michelin-Stern versehene Gourmet-Restaurant Number One, auf dessen Speisekarte der französisch-schottische Stil vorherrscht. Rot lackierte Wände und goldene Samtstühle erzeugen eine verhalten luxuriöse Atmosphäre und an den Wänden hängen die Werke junger britischer Künstler. Kosten Sie das spektakuläre Feinschmeckermenü des Chefs mit 7 Gängen und passenden Weinen. Nur abends geöffnet.



    Öffnungszeiten

    Täglich 18.30-22.00

    Adresse

    The Balmoral Hotel, 1 Princes Street, New Town, Edinburgh EH2 2EQ

    Telefon

    +44 (0) 131 557 6727

    Verkehrsmittel

    1, 3, 10, 11, 15, 15A, 16, 19, 22, 25, 31, 33, 34 oder 36 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    The Balmoral Hotel Website

    Rhubarb, Edinburgh. Courtesy of James Thomson's Rhubarb & Prestonfield
    3

    Rhubarb

    Dinieren in opulentem Dekor

    Das prächtige, vornehme Rhubarb in South Edinburgh befindet sich im opulenten Boutique-Hotel Prestonfield. Beeindruckend ist nicht nur das Dekor sondern auch das köstliche Essen. Zur Auswahl der Hauptspeisen gehört Taube mit Muskatdressing und für das Rhabarberdessert assiette lohnt sich das Warten. Auch die Auswahl an vegetarischen Gerichten und Meeresfrüchten ist exzelltent, zum Beispiel Artischocken-Ravioli und Seebarsch.



    Öffnungszeiten

    Täglich 12.00-14.00 und 18.00-22.00

    Adresse

    Prestonfield, Priestfield Road, Edinburgh EH16 5UT

    Telefon

    +44 (0) 131 225 1333

    Verkehrsmittel

    Bus 2 oder 42 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    Rhubarb Website

    Restaurant Martin Wishart, Edinburgh. Courtesy of Martin Wishart Restaurant
    4

    Restaurant Martin Wishart

    Kulinarische Wonnen

    Der mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Chef zaubert in seinem Restaurant in Leith Gaumenfreuden aus frischen Ingredienzen. Gestärkte Tischdecken erzeugen eine pure, minimalistische Atmosphäre, in der das Essen die Hauprolle spielt. Jeder Gang ist eine Überraschung, zum Beispiel die Kammmuscheln und Artischocken in Haselnussbutter und Kaffeesoße. Empfehlenswert ist auch die enorme Käseauswahl zwischen den Gängen.



    Öffnungszeiten

    Di-Sa 12.00-14.00; 19.00-22.00

    Adresse

    54, The Shore, Leith, Edinburgh EH6 6RA

    Telefon

    +44 (0) 131 5533 557

    Verkehrsmittel

    Bus 22, 35 oder 36 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    Restaurant Martin Wishart Website

    5

    Canny Man's

    Belegte Brötchen

    Das im vornehmen Vorort Morningside gelegene Canny Man's ist die Fahrt aus der Stadt heraus wert. Der urige Pub mit viel Nippes serviert hunderte von verschiedenen dänischen Brötchen mit erstklassigen Zutaten wie die Oberschale vom Rind und Hummer.



    Öffnungszeiten

    Mo-Mi 11.30-23.00; Do-Sa 11.30-24.00; So 12.30-23.00

    Adresse

    239, Morningside Road, Edinburgh EH10 4QU

    Telefon

    +44 (0) 131 447 1484

    Verkehrsmittel

    Bus 11, 15 oder 15A – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Skippers, Edinburgh. Courtesy of Skippers
    6

    Skippers

    Meeresfrüchte-Schlemmerland

    Schon seit 25 Jahren residiert der Veteran Skippers über die Docks von Leith. Es ist ein gehobenes Bistro, ideal für den Lunch und zum Diner. Schwelgen Sie im holzgetäfelten Dekor der alten Welt voller alter Karten und Seemannsandenken bei einem organischen Shetland-Lachs, einem ganzen jungen Aalbutt oder der Cullen Skink (schottische Fischsuppe). Die Speisekarte ändert sich mit der Saison.



    Öffnungszeiten

    Mo-Fr 12.00-14.30 und 17.30-22.00; Sa-So 12.00-15.30 und 17.30-22.00

    Adresse

    1a, Dock Place, Leith, Edinburgh EH6 6LU

    Telefon

    +44 (0) 131 554 1018

    Verkehrsmittel

    Bus 16 , 22, 34 oder 35 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    Skippers Seafood Bistro Website

    Forth Floor Restaurant, Edinburgh. Courtesy of Forth Floor Restaurant
    7

    Forth Floor Restaurant

    Dinner mit Panorama

    Das Forth Floor Restaurant im Harvey Nichols bietet ein fantastisches Panorama, das bei klarem Wetter bis zum Firth of Forth reicht. Ebenso fantastisch ist die Qualität der Küche mit exzellenten Gerichten aus frischen schottischen Produkten. Auf der Karte stehen Wild, Ochsenschwanz und vegetarisches Risotto mit Limette und Ingwer. Die Atmosphäre ist schlicht und leger.



    Öffnungszeiten

    Mo-Fr 12.00-15.00; Sa, So 12.00-15.30; Di-Sa 18.00-22.00

    Adresse

    Harvey Nichols, 30-34 St Andrew Square, New Town, Edinburgh EH2 2AD

    Telefon

    +44 (0) 131 5248 350

    Verkehrsmittel

    Bus 1, 3, 10, 11, 15, 15A, 16, 19, 22, 25, 31, 33, 34 oder 36 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    Restaurant Harvey Nichols Website

    8

    Valvona & Crolla Vincaffè

    Unabhängiger Italiener

    Ein Ableger des vielfachen preisgekrönten Feinkostladen auf der nahen Elm Row, ist das Vincaffè in Edinburghs Stadtzentrum, das die gleichen Werte wie seine große Schwester handhabt. Gegründet anlässlich des 70. Jubiläums des Deli, werden großartige italienische Gerichte serviert. Dies in Kombination mit einer komfortablen Umgebung machen aus Valvona & Crolla Vincaffè einen großartigen Ort für ein Essen vor einem Theaterbesuch.



    Öffnungszeiten

    Mo-Sa 8.00-spät; So 12.00-17.00

    Adresse

    11, Multrees Walk, Edinburgh EH1 3DQ

    Telefon

    +44 (0) 131 557 0088

    Verkehrsmittel

    Zug bis Edinburgh Waverley

    Website

    Valvona & Crolla Vincaffè Website

    9

    The Grain Store Restaurant

    Erschwinglich schick Essen

    Mit Kerzen beleuchtete Steinmauern unterstreichen die intime, antike Atmosphäre des The Grain Store Restaurants in einem ehemaligen Lagerhaus aus dem 17. Jahrhundert. Brot aus eigener Herstellung und klassische Rezepte mit einheimischen Produkten machen dieses Restaurant zu einem exzellenten Alleskönner. Loch Fyne-Austern, Wild und Perlhuhn sind eine köstliche Empfehlung. Die Lunchauswahl ist ihren Preis mehr als wert und die Aussicht auf die historische Altstadt ist eine der besten der Stadt.



    Öffnungszeiten

    Täglich 12.00-13.45 und 18.00-21.45

    Adresse

    30, Victoria Street (1. Stock), Old Town, Edinburgh EH1 2JW

    Telefon

    +44 (0) 131 225 7635

    Verkehrsmittel

    Bus 23, 24, 27 oder 45 – Straßenbahnarbeiten können zu Verkehrbehinderungen führen

    Website

    Restaurant The Grainstore Website

    10

    Maison Bleue

    Marokkanische Eindrücke

    Das Dekor im Maison Bleue in der Old Town zeigt die gleichen marokkanischen Einflüsse wie die Speisekarte. Während unten die Wände mit Retro-Malereien geschmückt sind, bieten die Fenster oben die Aussicht auf die malerische Victoria Street. Auf der Karte stehen Bouchées (Häppchen) und hervorragende Menüs (auch preislich gesehen). Probieren Sie Haggis-Bällchen in Whisky-Soße oder den klassischen Berber-Couscous.



    Öffnungszeiten

    Mo-Fr 12.30-15.00 und 17.00-22.30; Sa-So 12.30-23.00

    Adresse

    36-38, Victoria Street, Old Town, Edinburgh EH1 2JW

    Telefon

    +44 (0) 131 2261 900

    Verkehrsmittel

    Bus 23, 24, 27 oder 45 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    Maison Bleue Website

    Siam Thani, Edinburgh. Courtesy of Siam Thani
    11

    Siam Thani

    Thai Aroma

    Das einfache aber tadellose Siam Thani ist ein in der Nachbarschaft in Broughton sehr beliebtes Lokal. Serviert werden klassische Thai-Gerichte aus frischen Zutaten zu sehr angemessenen Preisen, der Service ist schnell und einwandfrei. Das vegetarische Menü ist sehr gut, aber auch die preiswerten Lunch-Menüs und vorabendlichen „Pre-Theatre"-Menüs sind überaus empfehlenswert.



    Öffnungszeiten

    Mo-Sa 12.00-14.30; täglich 17.00-23.00

    Adresse

    14, Broughton Street, Broughton, New Town, Edinburgh EH1 3RH

    Telefon

    +44 (0) 131 4772 724

    Verkehrsmittel

    Bus 8 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    12

    Domenico's

    Italienisches Festgelage

    Domenico's ist ein supergemütliches Nachbarschafts-Bistro ohne Schnickschnack und ein Hit unter den Bewohnern von Leith – ohne Reservierung geht nichts! Die italienischen Gerichte sind köstlich, reichlich bemessen und werden mit viel Elan serviert. Seien Sie gewarnt: Wer ein entrée bestellt, kann meistens keine Nachspeise mehr essen, die Portionen sind nämlich gigantisch. Ein gute Wahl sind immer Antipasti und das Hauptgericht mit Fisch oder Meeresfrüchten.



    Öffnungszeiten

    Täglich 12.00-22.00 (Fr und Sa bis 22.30)

    Adresse

    30, Sandport Street, Leith, Edinburgh EH6 6EP

    Telefon

    +44 (0) 131 4677 266

    Verkehrsmittel

    Bus 16, 22, 35 oder 36 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    Domenico's Website

    13

    Nargile

    Orientalisches Bankett

    Nargile in der New Town ist das einzige türkische Restaurant von Edinburgh. Die Einrichtung mit Motiven im byzantinischen Stil ist schlicht aber warm und der Service ist ausgezeichnet. Ein echtes Festmahl und preislich kaum zu schlagen sind die "banquet meals" für zwei Personen. Oder Sie probieren das saftige, dem Moussaka ähnelnde Lamm und das Nargile Auberginen-Special. Ausgezeichnete Gerichte gibt es auch für Vegetarier.



    Öffnungszeiten

    Mo-Sa 12.00-14.00 und 17.00-spät

    Adresse

    73, Hanover Street, New Town, Edinburgh EH2 1EE

    Telefon

    +44 (0) 131 2255 755

    Verkehrsmittel

    Bus 23 oder 27 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    Restaurant Nargile Website

    14

    Outsider

    Schnell und IN

    Das trendige, dynamische und sehr beliebte Outsider in der Old Town ist auf einfache No-Nonsense-Gerichte mit frischen Zutaten spezialisiert. Entrées, gibt es hier nicht. Aber die Hauptspeisen sind üppig bemessen, der Service ist schnell und die Desserts kreativ. Probieren Sie den lemon myrtle cheesecake (Zitronen-Myrten-Käsekuchen). Eine besondere Zugabe ist die herrliche Aussicht auf das Schloss und die Altstadt.



    Öffnungszeiten

    Täglich 12.00-23.00

    Adresse

    15, George IV Bridge, Old Town, Edinburgh EH1 1EE

    Telefon

    +44 (0) 131 2263 131

    Verkehrsmittel

    Bus 23, 27 oder 45 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    15

    Urban Angel

    Biologische Leckereien

    Urban Angel ist ein vielseitiges, einfaches Café-Bistro in der New Town mit organischen und Fair Trade-Speisen, ideal für Mittag- oder Abendessen. Die Philosophie hier lautet: hervorragendes Essen, "that won't cost you the earth". Probieren Sie die Hauptspeise Langustenrisotto oder wählen Sie eines der hervorragenden vegetarischen oder Fleischgerichte.



    Öffnungszeiten

    Mo-Sa 09.00-spät; So 10.00-17.00

    Adresse

    121, Hanover Street, New Town, Edinburgh EH2 1DJ

    Telefon

    +44 (0) 131 225 6215

    Verkehrsmittel

    Bus 23 oder 27 – Straßenbahnarbeiten können zu Verspätungen führen

    Website

    Urban Angel Website

    Choose month
    Mo Tu We Th Fr Sa Su

    Entdecken Sie mehr…

    Top 5 destinations