Transporte in Budapest
Montar en los tranvías amarillos (que representaron el nivel de eficacia del bloque soviético) es una forma única de ver la ciudad, pero suba rápido antes de que salgan. La mayoría de los monumentos están convenientemente agrupados en el centro y sus alrededores, y se puede ir andando a muchos de ellos. La extensa red de transporte público de la ciudad fue una joya de la ingeniería soviética de los años 70, pero apenas se ha renovado desde entonces. El Danubio ya no mantiene a Buda en la orilla oeste alejada de Pest en el este, como hacía antes, ya que ambas ciudades se fusionaron oficialmente en 1873. Sin embargo, incluso hoy en día, la suave huella de la verde y accidentada Buda contrasta radicalmente con la vibrante Pest. El centro (o Belváros) de Pest está lleno de edificios adornados, pero también es muy acogedor y actual. Suba la Rószadomb (Colina Rosa) de Buda y verá cómo todo se va volviendo más aburguesado.
Lea más sobre el transporte al y del aeropuerto
A pie
Le recomendamos pasear por la ciudad. Es la mejor manera de conocer Budapest más allá de las guías de viaje, y de probar los deliciosos platos húngaros.
Metro
La red de metro de Budapest es una forma fiable y rápida de moverse por la ciudad. Tiene tres líneas: la M1 es la línea más antigua de Europa continental y, fiel a su diseño original, funciona justo bajo el nivel de la calle, mientras que la M2 y la M3 están construidas a una profundidad mayor. La esperada y controvertida línea cuatro del metro ya no es un producto de la imaginación de algunos políticos: actualmente está en construcción. Cuándo abrirá, sin embargo, sigue siendo una incógnita para todos.
Tranvía
No puede dejar de subir a la línea 2 ó 2A del tranvía, que serpentean por el Parlamento y hacia el sur por la orilla del río. Contemplará maravillosas panorámicas de Buda y su Barrio del Castillo. Las líneas 4 y 6 suben y bajan por la avenida central con admirable frecuencia.
Autobús
Las redes de metro y tranvía se ven complementadas por una amplia red de autobuses, aunque puede ralentizarse un poco en hora punta. Los trolebuses eléctricos dan servicio a líneas adicionales. Los autobuses nocturnos son regulares y cubren las principales rutas que se recorren durante el día.
Taxi
Hay compañías fiables de taxi, como City Taxi, FÅ‘ Taxi, Tele 5, Taxi 2000 y Buda Taxi que ofrecen un buen servicio por su dinero, y puede pararlas en la calle o llamar por teléfono. Esto último le saldrá algo más barato. Céntrese en estas, ya que algunas de las demás empresas de taxis tienden a cobrar de más.
Barco
Relájese y haga un crucero por los monumentos más importantes; se puede ver mucho desde el imponente río. También es una forma relajante de explorar el meandro del Danubio, al norte de la capital.
Alquile su coche
El Danubio divide Budapest en Buda, en la orilla occidental, y en Pest, en la orilla oriental. Los puentes de conexión son conocidos por sus atascos, salvo en verano, época en la cual la mayoría de personas sale de la ciudad. Entre semana, los aparcamientos son de pago según la zona. Las plazas más caras están en el centro de la ciudad (1 €/hora).
Consejos para el transporte
Si usa billetes sencillos tendrá que validarlos antes de que el tranvía comience a moverse y antes de bajar las escaleras mecánicas del metro, o se expondrá a la cólera del ejército de revisores. Sin embargo, a muchos habitantes de Budapest les gusta el riesgo de viajar sin billete. Los billetes de uno, tres y siete días son una buena opción, dependiendo de la duración de su estancia, y pueden usarse en cualquier medio de transporte público.
