Restaurants in Quito
Le quartier de La Mariscal est très animé et offre des cafés, des petits-déjeuners à base de crêpes chez Magic Bean et des déjeuners équatoriens traditionnels avec cobaye rôti et soupe de poulet chez Mama Clorinda. Essayez les biftecks argentins de Los Troncos et goûtez aux fruits de mer du restaurant chic Mare Nostrum. La Vieille Ville accueille des endroits à la mode comme le méditerranéen-équatorien Café Mosaico. La plupart des endroits ferment à 23h00. Le pourboire est apprécié mais pas obligatoire.
Mare Nostrum
Le paradis du poisson
Le meilleur endroit pour déguster du poisson et des fruits de mer est Mare Nostrum, dans la
Vieille Ville, un restaurant gothique éclairé à la bougie avec un menu aux influences
européennes. Le menu inclut la bouillabaisse (soupe de poisson), la paella et des
spécialités équatoriennes comme l'arroz del capitán (du riz mêlé avec le
meilleur choix de fruits de mer du jour). Essayez la mariscada (un plateau de fruits de
mer) pour deux, accompagnée d'un excellent choix de vins argentins et chiliens.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 12h00-16h00 et 19h00-22h30
Adresse
E10-5, Mariscal Foch et Tamayo, Nouvelle Ville, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 2528 686
Transport
taxi
Café Mosaico
Une cuisine avec une vue panoramique
Perché au-dessus de la Vieille Ville à Itchimbía, Café Mosaico offre de superbes
vues panoramiques de Quito. Le panorama et le décor méditerranéen, avec un menu de plats
grecs, équatoriens et américains, font de ce restaurant un endroit très apprécié parmi les
autochtones et les touristes. Parmi les plats proposés on trouve de la moussaka, des viandes
grillées selon la tradition équatorienne, des hamburgers, des crêpes, des gaufres belges et du
cheese-cake.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 11h00-23h00 (de 13h00 mar)
Adresse
N8-95, Manuel Samaniego et Antepara, Itchimbía, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 254 2871
Theatrum
L'élégance des amateurs d'opéra
Le meilleur restaurant gastronomique de Quito, Theatrum, représente ce que la haute cuisine
équatorienne a de mieux. Son magnifique décor de velours rouge et noir est approprié à
l'endroit, situé au-dessus de l'historique Théâtre National Sucre de la Vieille Ville. Le menu
propose des plats novateurs aux influences méditerranéennes à base de produits locaux,
notamment de poisson, de fruits de mer et de fruits exotiques, et le bar offre un choix
impressionnant de vins internationaux.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 12h30-15h00 et 19h00-23h30 (service le soir seulement sam et dim)
Adresse
Calle Manabi (au-dessus du Théâtre National Sucre), entre Guayaquil et Flores, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 257 1011
Transport
service de taxi à domicile de Theatrum - à demander au moment de la réservation
Site Web
Los Troncos
Les biftecks argentins
Los Troncos est un grill de haute qualité de style argentin, dans la Nouvelle Ville, qui a
l'air chic et rustique, avec des nappes blanches, des murs en pierre et un grill au charbon
brûlant. Profitez de la fête carnivore de la parillada (barbecue), des pâtes maison et
des vins sud-américains assortis. Ce restaurant est très prisé, aussi bien pour les déjeuners
d'affaires que pour les dîners en famille : les réservations et les vêtements
élégants sont donc la norme.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 12h00-23h00 (jusqu'à 16h00 dim)
Adresse
1280, Avenida de los Shyris et Portugal, Nouvelle Ville, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 243 7377
Transport
taxi
Al Forno
Des pizzas en abondance
Le populaire Al Forno a une petite succursale à La Mariscal qui a un décor plus simple,
alors que le restaurant de la Nouvelle Ville a des tables dans le jardin pour des dîners
romantiques. Les fours à bois produisent plus de 50 variétés de pizzas inspirées. Essayez les
pizzas du chef de différentes couleurs. Il y a plusieurs options végétariennes et d'autres
plats italiens comme les pâtes.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
mar-ven 12h00-15h00 et 18h00-23h00 ; sam-dim 12h30-16h00 et 18h30-23h00
Adresse
E9-35, la Bélgica et Avenida de los Shyris, Nouvelle Ville, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 333 0681
Transport
taxi
Pim's Panecillo
La cuisine internationale
Pim's Panecillo (à ne pas confondre avec le drink à base de gin Pimm's) est situé sur la
colline de Panecillo, dans la Vieille Ville, et offre des vues panoramiques, un décor simple
et une cuisine internationale. Le résultat est un mélange de pub anglais, de bistro français,
du diner américain et de la trattoria italienne. Goûtez le ceviche (un plat de poisson
cru) et le steak de la maison à la purée de champignons, suivis d'une tarte aux pécans.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 12h00-0h00 (jusqu'à 18h00 dim)
Adresse
Calle Melchor Aymerich, au sommet de la colline Panecillo, Vieille Ville, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 317 0878
Magic Bean
Des gâteries saines
Le toujours prisé Magic Bean de la Nouvelle Ville est vraiment magique, à tous les moments
de la journée. Les portions sont énormes et la nourriture est fraîche et saine. Vous pouvez
vous régaler d'une salade de falafel, de sandwichs avec crêpes ou de biftecks, accompagnés de
jus de fruits ou d'un café préparé au dernier moment, une rareté à Quito. Le jardin
confortable et chaleureux est idéal pour le soir.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 7h00-22h00
Adresse
E5-08, Mariscal Foch, La Mariscal 681 et Juan León Mera, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 256 6181
Mama Clorinda
Une cuisine familiale
Mama Clorinda, à La Mariscal, est l'endroit idéal pour manger comme les gens du cru. Ce
petit restaurant à deux étages est apprécié et sans prétention et offre des plats de tradition
équatorienne de haute qualité, y compris la soupe de poulet, la langue à la vapeur et le
cuy (cobaye rôti). Le plat de poisson est aussi l'une des grands vedettes.
Il y a de petits concerts de harpe presque tous les soirs.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 11h00-23h00
Adresse
1144, Reina Victoria et Calama, La Mariscal, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 254 2523
Transport
taxi
Cassolette
Du curry aux lasagnes
Cassolette, dans la Vieille Ville, a un décor simple et coloré, parfait pour les brunchs.
Profitez d'un déjeuner à sa succursale de la Nouvelle Ville pour visiter le Sanctuaire de
Guápulo. Le menu, simple et international, présente des plats classiques relevés
d'une touche gastronomique comme le curry de poulet, les tortillas, les lasagnes et des
options végétariennes comme les gnocchis aux épinards. Le cheese-cake aux fruits de la passion
est délicieux.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 11h00-21h00 (jusqu’à 20h00 dim)
Adresse
432, González Suárez, Vieille Ville, Quito
Téléphone
+593 (0) 2 252 5568



