Restaurants in Zurich
Le quartier Altstadt de Zurich vous offre un vrai mélange, des currys thaïlandais du Blue Monkey aux dîners raffinés chez Haus Zum Rüden, en activité depuis 700 ans. Dégustez des classiques suisses au scintillant Bierhalle Kropf ou des saucisses d'un mètre de longueur avec de la bière mousseuse au Zeughauskeller. Le quartier à la mode de Zurich-Ouest vous offre des tapas chez El Parador et du sushi chez Sala of Tokyo. Vous pouvez goûter aux saveurs méditerranéennes dans le moulin reconverti Blaue Ente, à Riesbach, ou faire la fête chez Petermann's Kunststuben, étoilé Michelin, à Küsnacht. L'addition d'habitude inclut 10-15% pour le service.
Kronenhalle
Des dîners d'artistes
Pablo Picasso, Richard Strauss et James Joyce ont tous dîné chez Kronenhalle, dans
l'Altstadt de Zurich. L'élégant restaurant Biedermeier marie l'art avec des dîners raffinés.
Ses salles en boiseries sont décorées d'œuvres originales de Miró, de
Picasso et de Chagall. Dégustez des classiques comme le veau tendre accompagné de pommes de
terre rösti ou des spécialités plus légères comme le sashimi de thon rouge
dans une ambiance éclairée aux chandelles.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 12h00-0h00
Adresse
4, Rämistrasse, Zurich 8001
Téléphone
+41 (0) 44 262 99 00
Blaue Ente
La fusion suisse au bord de l'eau
Situé dans un moulin de 300 ans sur la rive du lac, dans le quartier Riesbach, Blaue Ente,
l'un des restaurants les plus chic de Zurich, attire une clientèle du milieu de l'art et des
médias. Ses murs en pierre séculaires se marient sans heurt aux sols en bois dur et aux
impeccables nappes blanches. Le menu suisse a une touche méditerranéenne avec des spécialités
qui vont du canard rôti aux écrevisses à la sauce de champagne.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-sam 11h00-15h00 et 18h00-0h00
Adresse
Mühle Tiefenbrunnen, 223, Seefeldstrasse, Zurich 8008
Téléphone
+41 (0) 44 388 68 40
Haus Zum Rüden
Une maison des corporations gothique
Sur le bord de la rivière, dans l'Altstadt de Zurich, on trouve la Haus Zum Rüden,
vieille de 700 ans. Cette maison des corporations du XIVe siècle grince sous le poids de son
histoire ; en particulier, dans la Salle gothique aux murs en pierre, avec son
plafond en bois courbe et ses lustres de fer forgé. Le menu, inspiré par la saison, peut vous
offrir du risotto au champagne avec des truffes du Périgord ou du blanc de canard à la sauce
de miel et gingembre. Réservation fortement conseillée.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-ven 12h00-15h00 et 18h30-0h00
Adresse
42, Limmatquai, Zurich 8001
Téléphone
+41 (0) 44 261 95 66
Petermann's Kunststuben
La cuisine française étoilée Michelin
Souvent salué comme le meilleur restaurant de Suisse, le Petermann's Kunststuben, étoilé
Michelin, attire les gourmets dans le quartier intime de Küsnacht et propose un menu
à lire comme de la poésie culinaire. Ses plats présentés avec imagination incluent du calmar
farci et du tartare de bœuf au caviar aux influences françaises. Réfugiez-vous sur
la terrasse en plein air parsemée de fleurs en été. Réservation fortement conseillée.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
mar-sam 12h00-14h00 et 19h00-0h00
Adresse
160, Seestrasse, Küsnacht, Zurich 8700
Téléphone
+41 (0) 44 910 07 15
Restaurant Wein & Dein
Des plats gastronomiques
Situé dans une ferme de 350 ans dans le quartier de Höngg, le Restaurant Wein
& Dein, où les poutres d'origine se marient à de l'art contemporain, attire des
clients d'une trentaine d'années qui apprécient une cuisine raffinée. Son menu peut présenter
du bœuf à l'italienne braisé au vin rouge suivi de du pain d'épices semifreddo. La
cave à vins bien garnie abrite plus de 1.000 bouteilles, de l'Amarone au Pinot Grigio.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
mar-ven 11h30-14h30 et 18h00-23h00 ; sam 17h00-23h00
Adresse
22, Regensdorferstrasse, Zurich 8049
Téléphone
+41 (0) 43 311 56 33
Sala of Tokyo
La cuisine japonaise authentique
Dans le quartier branché de Zurich-Ouest, Sala of Tokyo mélange l'architecture suisse au
minimalisme japonais. Des boiseries foncées contrastent avec les nappes blanches virginales et
les écrans translucides. Son personnel sympathique porte des plateaux laqués avec des sushis,
du bœuf teriyaki et du sashimi aux jeunes fêtards avant qu'ils se rendent aux cafés
et boîtes de nuit voisins. Vous pouvez dîner en plein air dans la cour recouverte de plantes
grimpantes.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
mar-ven 11h45-14h30 et 18h00-22h45 ; sam 18h00-22h45
Adresse
29, Limmatstrasse, Zurich 8005
Téléphone
+41 (0) 44 271 52 90
Segantini
Une restauration suisse contemporaine
L’idée derrière le Segantini dans l’Altstadt de Zurich, est une cuisine fraîche, de saison
et familiale. Des plats suisses traditionnels sont servis dans un cadre contemporain de nappes
blanches immaculées, de tableaux aux couleurs vives et de fleurs fraîcment coupées. Réservez
de l’appétit pour les délicieux desserts chocolatés. Le restaurant dispose aussi de quelques
tables pour dîner dehors, dans son jardin verdoyant.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
mar-ven 11h00-14h00& 18h00-0h00 ; sam 18h00-0h00
Adresse
120, Ankerstrasse, Zürich 8004
Téléphone
+41 (0) 44 241 07 00
Giesserei
Un endroit post-industriel
Autrefois une usine métallurgique, la Giesserei de Zurich-Oerlikon a été reconvertie en un
restaurant à la mode qui attire une clientèle alternative. Avec des plafonds hauts et des murs
en pierres à nu, ce restaurant manifeste son style postindustriel. Son menu novateur de trois
plats change tous les jours et peut inclure du porc biologique avec du jus
sage-glühwein (vin chaud) ou du thon à la thaïlandaise avec de la pâte wasabi.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-ven 11h30-14h00 et 17h00-23h00 ; sam 17h00-23h00 ; dim 10h30-14h30
Adresse
108, Birchstrasse, Zurich 8050
Téléphone
+41 (0) 43 205 10 10
El Parador
Des tapas et des toreros
El Parador est une authentique bodega (cave à vins) espagnole dans le quartier branché de
Zurich-Ouest. Des portraits de toreros costauds et de danseurs de flamenco décorent les murs
en boiseries. Rejoignez les groupes d'amis pour déguster des spécialités comme du jambon
Serrano mince comme une pelure d'oignon, du calmar à l'ail ou de la morue salée avec des
haricots blancs, arrosés d'un vin Rioja qui a du corps.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-ven 11h30-14h30 et 18h00-0h00, sam 18h00-0h00
Adresse
43, Luisenstrasse, Zurich 8005
Téléphone
+41 (0) 43 366 88 85
Blue Monkey
Les épices de Bangkok
Situé dans la maison de la corporation médiévale des tailleurs, Blue Monkey transporte
l'atmosphère et les arômes de Bangkok à Zurich. Des sols en bois dur, des
projecteurs et des décorations de piments rouges donnent au restaurant à deux niveaux une
ligne moderne. Les gens du coin s'y rendent pour sa cuisine thaïlandaise invariablement
délicieuse, qui inclut des currys jaunes avec des coquilles Saint-Jacques rôties et
des salades de papaye épicées.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-ven 11h30-14h00 et 17h30-0h00 (jusqu’à 1h00 ven) ; sam et dim 17h30-0h00
Adresse
3, Stüssihofstatt, Zurich 8001
Téléphone
+41 (0) 44 261 76 18
Restaurant Kindli
Le charme du vieux continent
Refuge de pèlerins depuis 1474, le restaurant de l'Hôtel Kindli, à Altstadt,
accueille un mélange d'autochtones et de gens des bureaux, en particulier à l'heure du
déjeuner. La lueur des bougies, les banquettes en cuir et les murs en boiserie décorés de
peintures de l'artiste suisse Hanny Fries créent une ambiance chaleureuse. Les saveurs
fraîches et bien équilibrées abondent : des gnocchis à la truffe au tiramisu aux
châtaignes avec de la glace au safran.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-sam 11h30-14h30 et 18h00-23h30
Adresse
1, Pfalzgasse, Zurich 8001
Téléphone
+41 (0) 43 888 76 76
Crazy Cow
L'amusement alpin
Crazy Cow, dans l'Altstadt de Zurich, est un endroit amusant où l'on peut dîner avec des
amis ou en famille. Au rythme de la musique tyrolienne, ce restaurant suisse produit des plats
d'un excellent rapport qualité-prix comme les pommes de terre rösti, les
escalopes et le fromage à raclette. Une touche excentrique dans la présentation : vos
plats peuvent vous arriver dans une pantoufle alpine ou dans un seau de la traite.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 6h00-0h30
Adresse
1, Leonhardstrasse, Zurich 8001
Téléphone
+41 (0) 44 261 40 55
Bierhalle Kropf
Une brasserie suisse-allemande
Bierhalle Kropf, dans l'Altstadt de Zurich, présente toutes les caractéristiques d'une
brasserie teutonique animée. Les boiseries, les hures de sanglier et les vitraux créent un
décor de salle à manger baroque, où des garçons efficaces servent une clientèle assoiffée de
bière. Oubliez votre régime pour vous régaler d'aliments suisses allemands comme les
Leberknödl (boulettes de foie), les pommes de terre rösti et
le strudel aux pommes.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-sam 11h30-23h30
Adresse
16, In Gassen, Zurich 8001
Téléphone
+41 (0) 44 221 18 05
Tibits
Des plats végétariens rapides et simples
Tibits est un restaurant végétarien, aménagé pour les enfants, toujours prisé dans le
quartier Riesbach. Une politique basée sur le libre-service et sur le paiement comptant permet
d'offrir des prix bas et les tables sont bondées. Servez-vous de plats savoureux du
comptoir : des jus riches en vitamines aux salades pesées au gramme. Ce restaurant
orienté sur la santé met l'accent sur les produits de saison et biologiques.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
lun-ven 6h30-0h00, sam 8h00-0h00, dim 9h00-0h00
Adresse
2, Seefeldstrasse, Zurich 8008
Téléphone
+41 (0) 44 260 32 22
Zeughauskeller
L'esprit médiéval
L'énorme Zeughauskeller, ou ancien arsenal, dans l'Altstadt de Zurich, catapulte les clients
en arrière jusqu'en 1487 avec ses poutres originales et ses grosses tables en bois. Des
clients affamés s'y rendent pour son ambiance bourdonnante et ses plats d'un bon rapport
qualité-prix. Essayez des saucisses suisses comme les Kanonenputzer (détergent de
canon), servies au mètre avec une montagne de salade de pommes de terre et de la bière
brune.
Envoyer par e-mail
Heures d'ouverture
tous les jours 11h30-23h00
Adresse
28a, Bahnhofstrasse, Zurich 8001
Téléphone
+41 (0) 44 211 26 90



