Equipaje facturado permitido
Medidas de seguridad especiales para el equipaje de mano en vigor en todos los aeropuertos.
La cantidad de equipaje que puede facturarse de manera gratuita en los vuelos operados por KLM, Air France, Northwest Airlines y Kenya Airways, denominado equipaje permitido, se detalla a continuación.
Si su vuelo está operado por otra empresa aérea asociada a KLM, consulte si existen otras limitaciones con respecto al equipaje a su agente de viajes o a la compañía aérea directamente.
Tenga en cuenta que algunos artículos estánprohibidos.
En esta página :
Equipaje facturado
La cantidad de equipaje que puede transportar de manera gratuita se determina según el número de piezas o el peso del mismo. La casilla “permitido” de su billete de papel indica cuáles de estos conceptos están incluidos en su equipaje permitido. En los billetes electrónicos se indica en la casilla “equipaje”.
- Si en las casillas “permitido” o “equipaje” aparece la abreviatura PC, para determinar la cantidad de equipaje se utiliza el concepto de piezas. En la siguiente tabla se indica el número de piezas de equipaje que puede transportar gratis. Este concepto sólo se aplica en los vuelos con origen o destino en:
- EE.UU., territorios de EE.UU., Canadá, México, Brasil y Ciudad de Panamá.
- Vuelos de KLM, incluidos los vuelos de conexión con código compartido KL operados por Kenya Airways con origen o destino en: Etiopía (Addis Ababa), Kenia (Nairobi y Mombassa), Sudán (Khartoum), Tanzania (Kilimanjaro y Dar es Salaam), Uganda (Entebbe), Burundi (Bujumbura), Zambia (Lusaka), Malawi (Lilongwe), Rwanda (Kigali), y Congo (Kinshasa).
- Vuelos de KLM/Air France con origen o destino en Egipto (El Cairo), Ghana (Accra) y Nigeria (Lagos, Kano y Abuja), incluyendo los vuelos de conexión con código compartido KL operados por Air France con origen o destino en Benin (Cotonou), Burkina Faso (Ouagadougou), República Centroafricana (Bangui), Congo (Kinshasa), Costa de Marfil (Abidjan), Madagascar (Antananarivo), Malí (Bamako), Argentina (Buenos Aires), Chile (Santiago de Chile), y República Dominicana (Punta Cana, Santo Domingo).
- Vuelos de Air France con origen o destino en Caracas, Bogotá, Papeete, La Habana, Djibouti, Dakar, Douala, Yaounde, Libreville, Lome, y Point Noire.
- Si en las casillas “permitido” o “equipaje” aparece peso permitido en kilogramos, para determinar la cantidad de equipaje se utiliza el concepto de peso.
En la siguiente tabla se indica el peso máximo del equipaje que puede transportar gratis.
| Concepto de peso | Concepto de piezas de equipaje | |
| Economy class | 20 kg (44 lbs) * | 2 piezas, cada una máx. 23 kg (50 lbs) ***, máx. 158 cm (l + a + a) |
| Business class | 30 kg (66 lbs) ** | 2 piezas, cada una máx. 32 kg (70 lbs) ***, máx. 158 cm (l + a + a) |
| Equipaje extra para socios Flying Blue | Silver: +5 kg (11 lbs) | sin franquicia de equipaje adicional |
| Gold: +10 kg (22 lbs) | sin franquicia de equipaje adicional | |
| Platinum: + 20 kg (44 lbs) + más uno de los siguientes artículos deportivos con un peso máximo de 20 kg: equipo de golf o submarinismo, esquís, snowboards | sin franquicia de equipaje adicional |
Excepciones:
* Equipaje permitido de forma gratuita en Economy Class:
- Para viajes con origen en Ecuador en vuelos de AIR FRANCE/KLM de ida y de vuelta: 40 kg
- Con origen o destino en Aruba/ Bonaire/ Curacao/ St Martin/ Paramaribo/ Cayenne/ Fort de France/ Point a Pitre/ Reunión en vuelos de KLM/Air France: 25 kg
- Entre Europa y Noumea en vuelos de KLM/Air France: 30 kg
** Equipaje permitido de forma gratuita en Business Class:
- Para viajar en vuelos de AIR FRANCE/KLM con origen en Ecuador de ida y de vuelta: 40 kg
- Con origen o destino en Aruba/ Bonaire/ Curacao/ St Martin/ Paramaribo/ Cayenne/ Fort de France/ Point a Pitre/ Reunión en vuelos de KLM/Air France: 40 kg
- Entre Europa y Noumea en vuelos de KLM/Air France: 40 kg
*** Viajes intercontinentales en los que se deba realizar un transbordo a un vuelo dentro de los EE.UU. y viajes entre los EE.UU. y Canadá
- Si el tiempo de conexión entre el vuelo intercontinental y el vuelo doméstico es superior a 8 horas, ha de reclamar el equipaje y volver a facturarlo en el punto del tránsito. Se aplica la política de Franquicia de Equipaje Doméstica desde ese punto para el tramo restante del viaje de ida. Para conexiones a través de NW, vea www.nwa.com para obtener más detalles sobre esta política de equipajes.
Exceso de equipaje
Si desea transportar más equipaje que el permitido de manera gratuita, podrá hacerlo como exceso de equipaje abonando una tarifa adicional. Con el fin de evitar que el agente encargado de la facturación sufra lesiones físicas producidas por el levantamiento de equipajes pesados, cada una de las piezas del equipaje no deberá pesar más de 32 kg. Si, no obstante, este es el caso, póngase en contacto con KLM Cargo en el teléfono +31 (0)20 6498000.
Equipaje facturado para niños menores de dos años
Para los niños menores de dos años que viajen sin ocupar asiento podrá facturarse gratuitamente una pieza de equipaje cuyo peso no exceda de 10 kg. Además, podrá llevar como equipaje de mano un cochecito de niño plegable, siempre que éste quepa debajo del asiento o en los compartimientos para equipaje. De lo contrario, el cochecito deberá facturarse de manera gratuita.
Excepciones de equipaje permitido
- Es necesaria autorización para el transporte de equipamiento deportivo, sillas de ruedas eléctricas, mascotas e instrumentos musicales. Si desea solicitar autorización para transportar artículos de este tipo, póngase en contacto con su agente de viajes o con su oficina local de reservas de KLM.
- Si su vuelo tiene origen/destino en Ecuador, Brasil, el Caribe Holandés/Francés o Surinam, existen excepciones en el equipaje normal permitido.
- No podrá transportar algunos artículos en su vuelo. Estas excepciones se aplican tanto al equipaje facturado como al de mano.
- Si viaja a EE.UU., no cierre su equipaje con llave, ¡ya que debe inspeccionarse en busca de explosivos!
Compañías aéreas asociadas a KLM
La política sobre equipajes de algunas empresas asociadas a KLM puede diferir de las normas anteriormente expuestas. Por favor, póngase en contacto con su agente de viajes o con la compañía aérea para obtener información sobre su política de equipajes.