Choose country:
nwa.gif
Online services for this area are operated by our official airline partner.
Go
Choose language:
Remember country language

荷蘭皇家航空飛行網絡裡的聖誕市集

十三個聖誕市集各有地道性格

荷蘭皇家航空接駁的德國目的地共有十二處,北部包括漢堡、不萊梅、漢諾威與奥斯纳布鲁克(明斯特/奥斯纳布鲁克機場)。東部包括柏林和萊比錫。西部則有科隆、杜塞爾多夫、法蘭克褔及明斯特(明斯特/奥斯纳布鲁克機場)。南部則有紐倫堡、慕尼黑和斯圖加特。這些城市在德國裡均如珍貴珠寶,有著不同的美麗角度。該批城市各自有迴異的歷史背景與地道傳統,形成每處的獨特性格及品味。它們的地道色彩,其實亦反映在聖誕市集中。譬如在北部,過去悠長的航運歷史開拓當地人們的世界視野,致使今日的聖誕市集亦充滿對各方來客的友善和熱誠。德國東部城市依然保留以前輝煌歷史遺留下來的魅力,它們的聖誕市集在保存故有文化傳統的同時,亦流露昔日流金歲月的優雅情懷。萊恩河幾百年來也是德國西面的邊界,沿河城市深受鄰邦法國的薰陶,都深明藉著聖誕慶祝去尋歡作樂之道。德國南部是巴伐利亞與黑森林文化的根源,當地居民數來以製造熱鬧高興的民間節目而見稱,所以其聖誕市集也像啤酒節一樣,滿載樂趣與歡笑。

本頁資訊:


KLM
KLM

德國東部的聖誕市集


柏林(Berlin)

這德國的首府裡的十二個城區,每處也最少有一個聖誕市集。其中有熱鬧的,亦有充滿懷舊氣息的。在這段時間到訪,遊客可浸淫在超過五十個傳統聖誕市集及慶祝節目、無數購物機會和大量冬日繽紛吸引所營造的歡樂氣氛中。柏林的憲兵廣場(Gendarmenmarkt)被譽為歐洲最美麗廣場之一,在這段期間,則被用作設立迷人的「聖誕魔幻」(WeihnachtsZauber)市集。這個古老的聖誕市集,會帶大家進入充滿仙境般燈飾的奇妙世界。Spandu是全德國其中一個最大型的聖誕市集,那兒超過400個攤檔,集中展售有中古特色的工藝品。柏林最歷史悠久的聖誕市集,設於亞歷山大街(Alexanderstrasse)的Festplatz廣場,它的淵源可追源至十六世紀,現時已成為如小鎮般的墟市,其中樂趣適合一家大小不同人仕。

27 Nov - 31 Dec 2006
星期日至星期四 11am - 9pm
星期五至星期六 11am - 10pm
柏林旅遊市場局 Berlin Tourismus Marketing GmbH
10785 Berlin
www.berlin-tourist-information.de

KLM

萊比錫(Leipzig)

萊比錫聖誕市集的歷史,可追溯回1767年,一直以來它也設立在背靠宏偉市政廳的市集廣場上舉行。那兒擁有超過260個攤檔,以及一株66呎薩克森州聖誕樹。每年萊比錫的聖誕節目,包括供兒童玩耍的童話森林、位於舊萊比錫區的中古聖誕市集、和「伯利恒市場」。切記要欣賞礦山工人大巡遊,那是萊比錫的古老傳統。世界馳名的聖湯馬斯合唱團,此期間會演出多場音樂會;而市內的教堂亦會上演巴赫的聖誕清唱劇。不能錯過還有佇立於市內,全世界最大的降臨節日曆,它是健力士大全的一項紀錄哩!

27 Nov - 23 Dec 2006
星期一至星期四、星期日 10am - 8pm
星期五至星期六 10am - 9pm
萊比錫旅遊局 Leipzig Tourist Service e.V.
04109 Leipzig
www.leipzig.de

KLM

德國西部的聖誕市集


科隆(Cologne)

科隆擁有六個非常出色的聖誕市集。著名科隆大教堂旁的聖誕市集,建立起160個攤檔。那兒佇立了全萊恩河區最高的聖誕樹,其下萬頭攢動,人們可以找到不同可口美食。其他的聖誕市集除了設於舊市集廣場(Alter Markt)和新市集廣場(Neumarkt)的兩個,還有魯杜夫廣場(Rudolfplatz)的童話市集,和巧克力博物館外的中古情懷聖誕市集。科隆亦有聖誕市集飄浮在萊恩河上,那原來建立在行駛科隆與杜塞爾多夫的遊船裡。踏入科隆的節日世界,人們可輕鬆沉醉於五光十色的市集攤檔裡,嘗遍各地的精點美食;細味煥發人心靈的聖誕音樂及聖景展覽。此外,市內有巨型溜冰樂園設於Heumarkt廣場;而科隆交响樂團,則會在教堂獻奏不同音樂作品。

23 Nov - 23 Dec 2006 (26 Nov 休息)
星期一至星期日 11am - 9pm
科隆旅遊局 Cologne Tourist Office
50667 Köln
www.koeln.de/tourismus/koelntourismus/

杜塞爾多夫(Düsseldorf)

今年,杜塞爾多夫的聖誕市集將會以全新面目示人,比以前更漂亮及多元化。Schadowplatz廣場的聖誕市集特別適合一家大小,而杜塞爾多夫的聖誕街—Schadowstrasse,則滿載繁忙喧鬧的朝氣。市政府旁擺放了由本地工匠用橄欖木雕成的聖景,營造出點點傳統的節日喜慶。有時間不妨前往海涅廣場(Heinrich Heine Platz)小天使聖誕市集,慢慢欣賞精巧的刺繡工藝。逛罷集市,可考慮到國王大道(Königsallee)盡頭的溜冰場玩趟痛快。

27 Nov - 23 Dec 2006
每日 11 am - 8pm
杜塞爾多夫市場及旅遊發展局 Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH
40012 Düsseldorf
www.duesseldorf-tourismus.de

KLM

法蘭克褔(Frankfurt am Main)

位於這德國金融中心的聖誕市集,是全國最值得注意的代表之一。它的起源可追溯到1393年,悠久歷史使之絕對有資格成為其中一個最古老的德國聖誕市集。每年聖誕臨近,那兒都會集結二百多攤檔,吸引超過三百萬各地遊客來參觀。在羅馬貝格廣場(Römerberg square)、保羅廣場(Paulsplatz)以及Mainkai碼頭,大量攤檔紛陳各式工藝和飲食。此外,吸引人節目還包括降臨節音樂會、聖尼古拉斯教堂陽台的小號表演、和三十米聖誕樹的編鐘演奏。法蘭克褔的經典聖誕美食,包括用杏仁膏造的美味糖果Bethmännchen,與大文豪歌德也特別鐘情的李子乾小人餅乾Quetschemännchen,遊市集時不應錯過。

23 Nov - 21 Dec 2006
星期一至星期六 10am - 9pm
星期日 11am - 9pm
法蘭克褔會展及旅遊發展局 Tourismus+Congress GmbH
60329 Frankfurt am Main
www.frankfurt-tourismus.de

明斯特(Münster)

明斯特的聖誕市集,近年變得愈來愈喜慶和童話化。它的六個聖誕市集均非常接近,都以照得明亮的迷人舊城區作背景。其間總共250處攤檔,提供很多玩具、節日裝飾、工藝、糖果小食等選擇。

27 Nov - 23 Dec 2006
星期日至星期四 11am - 8pm
星期五至星期六 11am - 9pm
明斯特市場發展局 Münster Marketing
48127 Münster
www.muenster.de

KLM

德國南部的聖誕市集


紐倫堡(Nuremberg)

紐倫堡的聖誕市集在現今世上,絕對稱得上是最享負盛名的一個。很多德國人甚至認為那是全國聖誕市集的第一位。每次也有兩百多萬人前來赴會。每年當聖誕天使為主廣場(Hauptmarkt)的孩童耶穌市集(Christkindlesmarkt)揭開序幕,一連串精采節目亦隨之而開始。在接續的一個月裡,城中的古意間,不斷飄逸著薑餅、紐倫堡燒腸、烤杏仁及聖誕熱甜酒的香氣。人們的眼睛在各種不同的禮物和裝飾前閃亮。此外,紐倫堡市內亦設有兒童聖誕市集(Kinderweihnacht),當中有傳統旋轉木馬、小輪船和蒸汽火車。兩個市集中有一條聖景小徑,遊客可跟隨去欣賞紐倫堡不同風格的聖景擺設。

1 - 23 Dec 2006
1 Dec: 2:00pm - 9:00pm
星期一至星期三 9:30am - 8:00pm
星期四至星期六 9:30am - 9:00pm
星期日 10:30am - 9:00pm
23 Dec: 9:30am - 9:00pm
紐倫堡旅遊中心 Tourist Information
90402 Nürnberg
www.nuernberg.de

KLM

慕尼黑(Munich)

慕尼黑的聖誕市集至今已有六百多年歷史,一直也在聖母廣場(Marienplatz) 舉行。就算到今天,那兒每年都會豎起98呎高的聖誕樹,上面還會點起2500支洋燭。在市集期間,每逢下午5:30,宏偉的市政廳露台都會有山區聖誕音樂演奏;而傍晚9:00,市政廳的編鐘,則會响起晚安的曲調。在「孩童耶穌市集」(Christkindlmarkt),有人向遊客娓娓道來當地民間故事Bratäpfel and Fastchkindl,而Himmelwerkstatt工場則提供給兒童創意的玩意。另一個設於Kripperlmarkt的聖誕市集,以聖景展覽而聞名,它每年也展出全德國最大的聖景。對於集郵愛好者,每年奧地利孩童耶穌會在市政廳設立的聖誕郵局,肯定是個喜出望外的吸引。

1 Dec - 23 Dec 2006
星期一至星期五 10am - 8:30pm
星期六 9am - 8.30pm
星期日 10am - 7:30pm
慕尼黑旅遊局 Munich Tourist Information
80331 München
www.muenchen.de/tourismus

斯圖加特(Stuttgart)

現時擁有超過270個攤位的斯圖加特聖誕市集,第一次被歷史提及是1692年,它至今仍是全歐州其中一個最古老和最美麗的聖誕市集。漂亮的攤檔裝飾如天使、馴鹿、聖誕玻璃球、節日燭光等,將市中心幻化成璀燦的聖誕世界。遊客漫步其間,可找到不少的禮品選擇,包括令人眼花瞭亂的可口美食、Lebkuchen聖誕薑餅、甚至巴豋-符騰堡州的地道特色。背景的古堡、附近學院教堂及巴洛克式的宮殿,都替這聖誕市集平添不少中古氣息。新宮(Neue Schloss.)有露天溜冰場讓人玩個痛快。

30 Nov - 23 Dec 2006
星期一至星期六 10am - 9pm
星期日 11am - 9pm
斯圖加特市場發展局 Stuttgart Marketing GmbH
70173 Stuttgart
www.stuttgart-tourist.de

KLM

德國北部的聖誕市集


漢堡(Hamburg)

享負盛名的漢堡聖誕市集,分佈在城中大小廣場裡。其中最美麗的,應數背靠古老市政廳的那一個。那兒有著名馬戲班Roncalli設立的攤位,當中堆滿糖果、玩具及手工藝品,馬戲班的藝人還會替來客殷勤奉上熱飲哩!懷舊的旋轉木馬,令無論成年人或小孩都眼前一亮。另一處城中節日重點是阿爾斯特(Alster)湖的燈光倒影;在湖上,人們可找到劇場表演和童話故事船。今年新增的,還有名為「北歐街」(Nordic Lane). 專為了向漢堡與波羅的海及北歐諸國緊密關係致意的特備項目,來自北極的聖誕老人會專程到訪。

27 Nov - 23 Dec 2006
每日 11am - 9pm
漢堡旅遊局 Hamburg Tourismus GmbH
20095 Hamburg
www.hamburg-tourism.de

不來梅(Bremen)

圍繞著這兒的市政廳和羅蘭雕像、在漢薩庭院、以及Ansgarikirchhof教堂庭院,有總共超過170個聖誕市集攤檔歡迎遊客參觀。不來梅提供其他的聖誕節目還有風琴演奏會、聖景話劇及舞台魔術表演,這使任何年齡人仕都各有娛樂。聖誕老人每日也會親臨聖母教堂庭院(Liebfrauenkirchhof)為那兒的降臨節日曆開啓一道倒數聖誕的門,相信最多人群都會聚集該處。漫步經過古雅的伯特歇爾大街(Böttcherstrasse) 到威悉河(Weser)畔名為「施拉赫特魔幻」的聖誕市集,會感受到它獨有的航海氣息。

30 Nov - 23 Dec 2006
星期一至星期六 10am - 8pm
星期日 11am - 8pm
不來梅旅遊局 Bremen Tourist Information
28215 Bremen
www.bremen-tourism.de

漢諾威(Hannover)

漢諾威每年都有不少於三個聖誕市集設於市集教堂旁的古老廣場上,其間150個裝飾華麗的購物和美食攤檔,都洋溢濃烈節日氣氛。走入古舊的聖誕村,閣下可見到琳琅滿目中古氣息的吹製玻璃、手製陶瓷和蠟燭。在Ballhofplatz的芬蘭聖誕村,人們可嘗到如三文魚、glögi香料酒等來自北歐的美味。北極聖誕老人亦會前來和大家打招呼。位於巨型的降臨節日曆下,還特備給兒童的講故事節目,以及五個色彩繽紛的旋轉木馬。

30 Nov - 22 Dec 2006
每日 11am - 9pm
漢諾威旅遊局 Hanover Tourist Information
30159 Hanover
www.hannover.de

奥斯纳布鲁克(Osnabrück)

被列入健力士大全,全球最大的胡桃夾木偶(20呎高)與音樂盒,也是奥斯纳布鲁克的主要吸引重點。在這城市裡,漂亮的聖誕市集攤檔,分散在中古的市政廣場、大教堂廣場及行人區。從它們中,遊客可找到珍貴的木雕和水晶球精品,均是作節日禮物的佳選。

29 Nov - 22 Dec 2006
每日 12 noon - 9pm
奥斯纳布鲁克市場及旅遊發展局 Osnabrück - Marketing und Tourismus GmbH 49074 Osnabrück
www.osnabrueck-tourism.de

 

Photo Credit:
German National Tourist Office