KLM uses cookies.

KLM’s websites use cookies and similar technologies. KLM uses functional cookies to ensure that the websites operate properly and analytic cookies to make your user experience optimal. Third parties place marketing and other cookies on the websites to display personalised advertisements for you. These third parties may monitor your internet behaviour through these cookies. By clicking ‘agree’ next to this or by continuing to use this website, you thereby give consent for the placement of these cookies. If you would like to know more about cookies or adjusting your cookie settings, please read KLM’s cookie policy.

Parece que o seu navegador está desatualizado.
Para utilizar todas as funcionalidades de KLM.com de forma segura, recomendamos que você atualize o seu navegador ou que você escolha um diferente. Se continuar com esta versão, é possível que partes do site não sejam exibidas adequadamente, ou que nem sejam exibidas. A segurança de seus dados pessoais também é melhor garantida com um navegador atualizado.

 

Em esferas mais elevadas

Na Turquia, o cachimbo de água é chamado de “narguilé”. No passado, fumar um desses cachimbos era uma atividade das gerações mais velhas, mas este costume centenário foi revivido nos últimos dez anos. Uma visita a Istambul só pode ser considerada completa quando você tiver visitado algum café de narguilés, lugar que possui vários tipos de cachimbos e sabores.

O verbo ‘içmek’, em turco, significa tanto fumar quanto beber. E isso é literalmente o que a tradição desse cachimbo de água representa: tomar chá e fumar. Não tem nada a ver com drogas; o cachimbo só contém tabaco, geralmente com um sabor doce, tal como maça, melão ou morango. O objetivo não é “viajar”: fumar um cachimbo de água é uma atividade social. Você passa uma noite relaxante conversando com amigos e compartilhando um narguilé.

Fume um cachimbo de água em um pátio em Istambul
Fume um cachimbo de água em um pátio em Istambul

Istanbul

O bairro dos cachimbos de água

No auge do Império Otomano, fumar um cachimbo de água era algo muito popular. Fumar um narguilé com um sultão era a maior honra possível. Com o crescimento do mercado de cigarros durante a Segunda Guerra Mundial, o narguilé começou a desaparecer, mas voltou com força no final dos anos 90.

Em Tophane, um bairro de Beyoğlu, vários cafés de narguilé surgiram em resposta a essa nova tendência. Hoje em dia, o bairro ganhou o apelido de "Central do Narguilé". A maioria dos cafés abre 24 horas por dia e possui grandes jardins onde os clientes podem reclinar-se em confortáveis sofás debaixo da sombra das árvores. Sem pressa, experimente todos os diferentes sabores, tais como cappuccino, banana, hortelã e pêssego. Se quiser desfrutar de um refresco, peça uma xícara de chá, um café turco ou um suco de frutas frescas. O Nargilem Kafe possui um lindo jardim e o Erzurum Nargile é um dos mais velhos narguilés de Istambul; vale a pena visitá-los.

Um jardim de narguilé em Tophane

Uma noite de conto de fadas árabe

Você encontrará um café de narguilé em quase todas as esquinas de Istambul, onde poderá relaxar e fumar um cachimbo de água. Um dos cafés mais famosos da cidade é o Erenler Nargile, localizado no pátio de uma antiga escola de teologia. O café fica no final do Grande Bazar, mas a entrada está escondida sob a Çorlulu Alipaşa Medresesi in Çemberlitaş. Para encontrá-la, siga os estudantes, homens e mulheres locais que saem do trabalho direto para lá. Lá dentro, os clientes habituais jogam gamão. O lindo jardim parece ter saído de um conto de fadas árabe.

Jogando gamão e fumando um cachimbo de água

Créditos das fotos

  • Um jardim de narguilé em Tophane: robin robokow, Flickr
  • Jogando gamão e fumando um cachimbo de água: Henri Bergius, Flickr