KLM uses cookies.

KLM’s websites use cookies and similar technologies. KLM uses functional cookies to ensure that the websites operate properly and analytic cookies to make your user experience optimal. Third parties place marketing and other cookies on the websites to display personalised advertisements for you. These third parties may monitor your internet behaviour through these cookies. By clicking ‘agree’ next to this or by continuing to use this website, you thereby give consent for the placement of these cookies. If you would like to know more about cookies or adjusting your cookie settings, please read KLM’s cookie policy.

Parece que su buscador no está actualizado.
Para utilizar de forma segura todas las características de KLM.com, le aconsejamos actualizar su buscador o elegir otro distinto. Si continúa con esta versión, algunas páginas del sitio web no se mostrarán correctamente o no lo harán en absoluto. Además, la seguridad de su información personal estará mejor salvaguardada con un buscador actualizado.

 

Berlín para cinéfilos

Los cinéfilos disfrutarán muchísimo en Berlín. Todos los inviernos la ciudad acoge uno de los principales festivales de cine del mundo: la Berlinale. Durante el resto del año, también hay muchas opciones culturales para los amantes del séptimo arte. Visite el set de la película clásica de ciencia ficción "Metrópolis”, en el estudio cinematográfico más antiguo del mundo. O vea películas mudas acompañadas de música de piano en directo en uno de los cines de arte de Berlín. Además de grandes multicines, hay muchos cines de arte que proyectan películas en versión original.

Para ninguna otra ciudad el cine es tan importante como para Berlín. Decenas de películas se ruedan en Berlín cada año: En “Valkiria”, Tom Cruise aparece en el patio del Benderblock, y las admiradoras de Matt Damon reconocerán el reloj de la Alexanderplatz en "El mito de Bourne". Los cines son muy populares en Berlín. La ciudad tiene docenas: desde Cinemaxx ultramodernos con 19 salas y miles de asientos a ocultos cines de arte como Eiszeit. También puede visitar el modernista Kino International, escenario de todas las premiers, con sus alfombras rojas, en la época de la RDA.

El Festival Internacional de Cine de Berlín (la Berlinale)

Después de la Berlinale: otros festivales de cine

El principal festival cinematográfico de Berlín es la Berlinale, que se celebra todos los años durante el mes de febrero. Las estrellas cinematográficas acuden desde Hollywood u otros lugares del mundo para asistir a este festival. Pero no es el único festival que se celebra en esta ciudad: El Berlin Independent Film Festival también se celebra en febrero, en el cine de arte Babylon. En primavera, el Xposed International Queer Film Festival proyecta cortometrajes para los admiradores de la temática gay. En abril, Achtung Berlin proyecta películas rodadas en Berlín y en sus alrededores. En verano hay varios cines al aire libre, incluyendo en Mitte, Friedrichshein y Kreuzberg. Los fans del género fantástico hacen cola para el Fantasy Filmfest que se celebra en agosto.

De visita al set de Marlene Dietrich

Studio Babelsberg se inauguró en 1912 y es el estudio cinematográfico más antiguo del mundo. Aquí se han rodado cientos de películas, entre las que se encuentran "Metrópolis", el clásico de ciencia ficción de Fritz Lang, y "El ángel azul", con Marlene Dietrich. Las visitas se realizan solo en alemán.


En el cercano Filmpark Babelsberg podrá pasar un gran día con los niños. Cerca también se encuentra el antiguo ‘Filmmuseum der DDR’, actualmente el Filmmuseum Potsdam y alberga exposiciones y proyecta películas especiales. El Museum für Film und Fernsehen se encuentra en la Potsdamer Platz en el centro de Berlín.

Personaje de Metrópolis en Filmpark Babelsberg
Kino Babylon desde 1928

Películas subtituladas

Grandes multicines como el Cinemaxx en Potsdamer Platz proyectan principalmente películas dobladas, pero las salas más pequeñas proyectan películas en versión original con subtítulos (compruebe en la cartelera si pone “OmU" (original con subtítulos en alemán) o “Omengl.U” (original con subtítulos en inglés). Babylon se especializa en cine europeo y con frecuencia proyecta películas mudas acompañadas de música de piano en directo, o de un órgano original restaurado. Xenon proyecta principalmente películas gays, Odeon por su parte, películas en inglés y el Hackesche Höfe Kino películas de autor y cine mundial.

Créditos de fotos

  • El Festival Internacional de Cine de Berlín (la Berlinale): cinemafestival, Shutterstock
  • Personaje de Metrópolis en Filmpark Babelsberg: Frank M. Rafik, Flickr
  • Kino Babylon desde 1928: GloomyCorp, Flickr