您的浏览器似乎已过时。
若要安全使用 KLM.com 的所有功能,我们建议您更新浏览器,或者选择其他浏览器。 继续使用此版本浏览器可能导致本网站的部分内容无法正常显示。 并且,更新浏览器后,您的个人信息安全能够得到更好地保护。

 

真实的巴林:穆哈拉格

巴林旧都穆哈拉格让您宛如置身于《一千零一夜》之中。在这个能真正体现巴林特色的地区,漫步于当中的小巷,感受古堡和建有泥制尖塔的古式清真寺。传统房屋的门上有精美装饰,风斗迎风吟唱。逛一逛怀旧糖果店和茶室,穿着传统长袍的巴林人会在这些地方吸着水烟,放松身心。

今天的巴林是一个地处战略要地的繁华商业中心,但在发现石油之前,这里还只是一个宁静、孤独的岛国。当地人曾以捕捞珍珠、从事传统手工艺和捕鱼为生。从麦纳麦这个现代都市由一座大桥一路走来,踏上穆哈拉格岛,仿佛时光倒流。过去数十年间,大量传统阿拉伯房屋获得修复,并转变成博物馆、文化中心和精品酒店。带您领略 3 处穆哈拉格风光。

巴林的新旧风貌
巴林的新旧风貌

巴林

伊萨宾阿里酋长宅邸

皇宫

Isa Bin Ali al-Khalifa 酋长(1869 年起在位 60 余年的巴林国王)宫殿是传统伊斯兰建筑的典型代表之一。大部分房屋都非常小,且密密麻麻排在一起,而这座宫殿则占据了整个街区。这座宫殿有 4 个庭院 - 分别供国王、国王的妃子们、仆人和客人使用,均配上雕刻精美的木门。窗户上的几何图案透出炫目的灯光。

古式糖果店

露天市场内外有数不清的 halwa 店,halwa 是一种传统巴林糖果,用果仁、玉米粉和番红花或豆蔻制成。Hussain Moh'd Showaiter 店铺经营已有一个半世纪,红木柜台、陈列柜、天蓝色的天花和典雅的装饰派艺术风格的灯具,活脱脱一个博物馆。Halwa,一种介于土耳其果仁蜜饼与甜果酱之间的甜食,用勺子从大大的密封罐里舀出,配上一杯香醇咖啡,味道极好。

Hussain Moh’d Showaiter 糖果店
渔港里的单桅帆船

单桅帆船的造船师傅

在闪闪发光的世贸中心双子塔的映衬下,一排排单桅帆船蓄势待发。位于穆哈拉格渔港上的船厂,如今仍在建造这些船身呈弧形、有大船帆和长艏斜桅的传统阿拉伯商船。这些船不再用于捕捞珍珠或打渔,而是用来运输。这门手艺父传子承,根本不需要什么建造结构图纸。

照片来源

  • 伊萨宾阿里酋长宅邸: Sander Groen
  • Hussain Moh’d Showaiter 糖果店: Sander Groen
  • 渔港里的单桅帆船: Sander Groen