ご使用のブラウザーが旧型のようです。
KLM.comのすべての機能を安全にご利用いただくには、ブラウザーを更新するか、別のブラウザーをお選びいただくことをお勧めいたします。 このバージョンを続けてご利用になると、ウェブサイトの一部が適切に表示されなかったり、まったく表示されない場合もあります。 また、お客様の個人情報のセキュリティに関しても、新しいバージョンのブラウザーをご利用いただくほうが安全性も高くなります。
Japan - 日本
トラステヴェレで食を楽しむ
美しい通りの両側に、テーブルやテラスが並ぶトラステヴェレ地区。細い石畳の道の雑踏に紛れて、ロマンチックなレストランや居心地のよいカフェがたくさん見つかります。歴史ある街並みを歩きながら、すばらしい文化と食を体験してください。
魅力的なエリア、トラステヴェレとは「テレヴェ川のほとり」という意味で、かつては労働者階級の人たちが多く住む地区でした。トラステヴェレの人々は、自分たちこそが生粋のローマ人だと考えています。この地区の中心部にあるサンタマリア・イン・トラステヴェレ教会は、活気あるサンタマリア広場にあります。この広場は、日中は子ども連れのお母さんや地元の人々がおしゃべりする光景が見られ、夜はアーティストや若者たちが手頃なバールや最高の夜を求めて集まります。
コーヒーとビスコッティ
広場には、素敵なテラスやレストランが並んでいます。まず最初に訪れるスポットは、「カフェ・デッリ・アランチ」。名物の新鮮な絞りたてのオレンジジュースがオススメです。さらに聖エジディオ広場へと下ると、居心地のよいバール「オンブレ・ロッセ」があります。ここでは展覧会やコンサートが頻繁に開催されており、サンドイッチと美味しいイタリアワインのランチを楽しめます。ルーチェ通りの「ビスコッティフィーチョ・イノチェンティ」も軽食にぴったりの店です。ローマでは、小規模の工場が最高のビスケットを作ると言われています。アマレッティ、カントゥチーニ、クロスタータなどの焼菓子は、そのほんの一部に過ぎません。“伝統的なイタリアの村の景観と趣のあるトラステヴェレ”
ロマンチックなディナー
トラステヴェレでのディナーは最高です。昔ながらの街灯の情緒ある明かりの下で、街並みがますます魅力的に見え、大きな白いパラソルとチェックのテーブルクロスが、驚きの料理の数々と最高のワインをいただける長い夜へと誘います。「アッレフラッテ・ディ・トラステヴェレ」は同じ名前の通りにあり、美味しいタコのカルパッチョやスズキのグリルが自慢です。オーナーのフランチェスコさんが、ローマと南イタリアの味が融合した料理で心からもてなしてくれます。レストランの壁はツタで覆われ、ロマンチックな雰囲気も満点。
まったく違う雰囲気を楽しみたいなら、「イルブーム」へ。トラステヴェレで最も賑やかな通りを1本入った素敵な通りにあります。店内には、ソフィア・ローレンやマルチェロ・マストロヤンニなど、パパラッチが撮った1950年代の銀幕スターの写真がいっぱい。ジュークボックスもレトロな雰囲気をさらに演出します。
地図で場所を見る
Il Boom, Via dei Fienaroli 30A, Rome
